Article du 8 juillet 2005 de Frans van Velden traduit par Jean-Marie DANZE

Mise en demeure du 22 juin 2005, co-signée avec Agir pour l’Environnement, adressée au ministre de la Santé, suite à l’avis de l’AFSSE sur l’arrêt de la fabrication et de la distribution de la vente de portables spécifiquement destinés aux enfants

Voici un texte paru sur le site ConsumerAffairs.com qui rend compte de l’inquiétude des milieux scientifiques concernant l’usage du portable particulièrrement pour les enfants, notamment au sein des équipes impliquées dans l’étude financée par l’OMS et coordonnée par le CIRC dont nous ne connaissons toujours pas les résultats.

Plan National Santé Environnement : Un an pour rien ?!

Communiqué de presse du 14 juin 2005, co-signé avec Agir pour l’Environnement

Un rapport rendu par un groupe d’experts dont la composition se distingue par son monolithisme et sa partialité

 En 2005, une société monégasque lance sur le marché un portable destiné aux enfants de 4 à 8 ans, le Babymo. Il est mis en rayon dans les magasins Carrefour et BHV. En nous appuyant sur les conseils de sagesse émis par le Professeur Stewart, responsable, en Grande-Bretagne, de l’expertise sur la téléphonie mobile, Priartem et Agir pour l’environnement interviennent auprès de ces deux sociétés et obtiennent le retrait de la vente.
Poursuivi par la société distributrice de ce produit les associations gagnent leur procès, le jugement reconnaissant la légitimité de leur action.

Dans une tribune libre du journal Le Monde (édition du 10 juin 2005), Denis Zmirou, Directeur scientifique de l’Agence, en évoquant les motifs de sa démission, discrédite définitivement l’expertise officielle de l’AFSSE

Le Conseil d’Etat grec, le médiateur de la République Hellénique et le Conseil de gestion du département de l’Attique orientale ont pris des décisions importantes concernant l’implantation des antennes de téléphonie mobile.

Le professeur Stewart, président du NRPB (National Radiological Protection Board), auteur d’un premier rapport en 2000, vient de rendre public un nouveau rapport sur la téléphonie mobile. Il constate que « l’on ne peut plus dire en 2005 ce que l’on disait en 2000 » et que « l’on a, jusque là, sans doute sous-estimé les risques liés à la téléphonie mobile ».

Traduction : H. Hétier, coordinatrice Priartem Auvergne

Plusieurs partis politiques du Land de la Sarre ont lancé un appel à leurs gouvernants afin que le développement de la téléphonie réponde aux exigences de santé publique.

Préambule

"Le développement de la téléphonie mobile se traduit sur le territoire de Paris par l’installation de 2132 stations de base (ou antennes relais) par l’ensemble des opérateurs dont 1090 stations de base macro cellulaires et 1042 équipements micro cellulaires. Cette technologie apporte des services utiles à ses usagers et contribue de manière significative au développement économique global."

Communiqué de presse du 17 mai 2005, co-signé avec Agir pour l’Environnement

Téléphonie mobile et santé : une étude suédoise confirme le lien entre l’usage du portable et l’accroissement des risques de cancer

Dès la création de Priartem nous avons adressé aux différentes organisations représentatives des syndics de copropriété en leur indiquant que nous considérions que la règle de l’unanimité s’imposait à toute assemblée générale devant voter sur un projet d’implantation d’une station de base de téléphonie mobile. Nous avons été suivis sur cette analyse, non par les syndics qui, sur l’instigation des opérateurs, continuent à proposer, au mieux, un vote à l’unanimité, mais par les Juges.

La règle de l’unanimité est reconnue par la jurisprudence. Un arrêt de la Cour d’Appel de Paris, en date du 7 avril 2005, est venu confirmé cette thèse.

Maître Jacqueline Aussant qui a obtenu cette décision a bien voulu en préciser le contenu pour Priartem

Courrier du 30 mars 2005, co-signé avec Agir pour l’Environnement, à l’attention de Monsieur Guillaume CERRUTI -Directeur de la DGCCRF

Ministère de l’Economie, des Finances et de l’Industrie

139 rue de Bercy 75012 Paris

Courrier du 28 mars 2005, co-signé avec Agir pour l’Enviroonement, adressé à l’Editeur de Promo-Online / www.oopromo.com pour lui demander l’arrêt de la vente en ligne sur son site.

Ordonnance de référé rendue par le Tribunal de Grande Instance de Paris le 25 mars 2005 en faveur des associations Priartem et Agir pour l’Environnement.

Information presse du 25 mars 2005 de Priartem et Agir pour l’Environnement

Le Tribunal de Grande Instance de Paris vient de débouter ITT, société monégasque, qui diffusait un portable explicitement destiné aux enfants de 4 à 8 ans. Cette société est également condamnée à verser 1200 euros à chaque association indûment attaquée.

Film documentaire réalisé par Joacquina Ferreira

Information presse du 21 mars 2005 de Priartem et Agir pour l’Environnement.

Portables pour enfants (BabyMo) : quatre anciens ministres et une vingtaine de parlementaires soutiennent les associations assignées en justice...

Information presse du 03 mars 2005, co-signée avec Agir pour l’Environnement

Le distributeur français du portable pour enfant de 4 ans à 8 ans assigne Agir pour l’Environnement et Priartém en référé

Audience du 7 mars 2005, 14 heures

Décision civile. Par un arrêt rendu le 22 février 2005, dans le cadre d’un procès qui oppose, depuis 1998, Bouygues-Télécom à un riverain, la Cour d’Appel d’Aix en Provence vient de condamner, "pour trouble anormal de voisinage", l’opérateur "à procéder à l’enlèvement" d’un pylône de 12 mètres, situé à La Croix Valmer (Var).

Information presse du 15 février 2005, co-sgnée avec Agir pour l’Environnement

Après Carrefour, le BHV décide de retirer le Babymo de la vente...

L’association CIARTEME vient de nous faire parvenir la traduction d’un article publié dans la presse russe qui relate les propos du médecin sanitaire général de la Fédération de Russie.

Celui-ci rappelle nettement quels sont les effets connus, pour certains de longue date, de l’exposition aux radio-fréquences. Il se réfère, par ailleurs, à un certain nombre d’études récentes qui mettent en évidence l’incidence, sur nos cerveaux, de l’utilisation de portable. Il souligne que la Russie dispose de normes réglementaires plus contraignantes que les nôtres et doit les conserver.

02 février 2005, question écrite de Monsieur Pierre GOLDBERG, Député de l’Allier à Monsieur Philippe DOUSTE - BLAZY, Ministre de la Santé

Premier symposium de médecins, le 29 janvier 2005 à Bamberg

Suite à l’appel lancé par plusieurs dizaines de médecins, en août 2004, appel connu sous le nom d’ « Appel de Bamberg », médecins et scientifiques se sont réunis, en janvier 2005, dans la ville de Bamberg, pour travailler ensemble sur l’état des connaissances concernant les effets athermiques des champs électromagnétiques de haute fréquence.

Lettre ouverte à l’attention des Parlementaires Français du 26 janvier 2005, co-signée avec Agir pour l’Environnement :

A quand une règlementation encadrant le développement de la téléphonie mobile ?

Lettre ouverte aux députés français :

Considérant toujours que c’est avant tout une législation encadrant la téléphonie mobile qui peut faire avancer ce dossier, les associations en appellent aux députés

Information presse du 25 janvier 2005, co-signée avec Agir pour l’Environnement.

Mieux consommer…en vendant des téléphones portables aux enfants de 4 ans ?!!!

Téléphonie mobile : l’Association des Médecins Irlandais de l’Environnement (IDEA) en appelle à leur gouvernement

L’association des docteurs de l’environnement irlandais pense qu’un groupe de la population est particulièrement sensible à l’exposition aux différents types de rayonnements électromagnétiques.

Lettre ouverte adressée au ministre de la Santé, Monsieur Douste-Blazy, par les associations Priartem et Agir pour l’Environnement, suite à l’accumulation des preuves scientifiques de l’impact de la téléphonie mobile sur la santé.

Suite à l’accumulation des preuves scientifiques de l’impact de la téléphonie mobile sur la santé, les associatins Priartem et Agir pour l’Environnement ont organisé une conférence de presse et adressent ce jour une lettre ouverte au ministre de la Santé, monsieur Douste-Blazy.

Suite aux nouvelles recommandations du professeur Stewart qui déconseille l’utilisation du portable pour les enfants, notamment pour les plus jeunes (moins de 14 ans), le Times a fait sa Une sur cette affaire.

Les opinions exprimées ci dessous sont entièrement basées sur les propres recherches indépendantes de G.J. HYLAND et ne sont ni adoptées, ni rejetées par l’Université de Warwick, où il travaille.

Université de Warwick Département de Sciences Physiques COVENTRY, CV4 7AL Grande Bretagne

Institut International de Biophysique Kapellner Strasse, ehem. Raketenstation D-41472 NEUSS-HOLZHEIM Allemagne

Téléphonie mobile et santé – Effet des champs électromagnétiques sur la santé

Groupe de recherche européen : REFLEX : Risk Evaluation of Potential Environmental Hazards From Low Energy Electromagnetic Field Exposure Using Sensitive in vitro Methods

Journal de l’Institut Curie ; Editions Curie Article paru dans le trim. n°60 nov. 2004

par Isabelle Masson ; Centre de vulgarisation de la connaissance, université Paris XI

Une confirmation de plus !

Une étude réalisée par l’Institut d’études suédois Karolinska (Institut de médecine environnementale) révèle que le risque de tumeur à l’oreille (neurinome*) est quatre fois plus important chez les personnes utilisant un téléphone portable depuis 10 ans ou plus.

"La 3 enquête" ("3 investigates") : les pylônes de Téléphonie mobile

BBC 3, le 11 novembre 2004

Témoignage que nous publions avec l’ accord de notre adhérent

Lettre adressée à Janine Le Calvez, Présidente de Priartém.

Communiqué de presse de l’Association Suédoise des Electrosensibles (E.H.S.) Prague, les 25-27 octobre 2004

"La sensibilité vis-à-vis des champs électromagnétiques a reçu la dénomination générale d "Hypersensibilité électromagnétique" ou EHS. Elle comprend des symptômes exprimés par le système nerveux comme les maux de tête, la fatigue, le stress, les troubles du sommeil, des symptômes cutanés comme des picotements, des sensations de brûlure, des démangeaisons, des douleurs et des crampes musculaires ainsi que beaucoup d’autres problèmes de santé.

Communiqué de presse de l’Association Suédoise des Electrosensibles (E.H.S.) Prague, les 25-27 octobre 2004.

Tumeur non cancéreuse du nerf auditif le neurinome de l’acoustique est une maladie grave dont le diagnostic est délicat. Plusieurs enquêtes épidémiologiques ont montré une augmentation statistiquement significative du risque d’apparition de cette tumeur au-delà de dix ans d’utilisation.

Courrier du 05 octobre 2004, co-signé avec Agir pour l’Envronnement, adressé à Yves Contassot : Ville de Milan et radiotéléphonie

La Ville de Milan a lancé, ce mois de septembre, une expérience qui devrait intéressée tous les habitants des grandes villes et leurs élus qui doivent assurer leur sécurité. Cette expérience est fondée sur trois grands axes :

Réunis en congrès, en août 2004, à l’appel de l’IAFF (International association of firefighters), les pompiers américains et canadiens ont voté une résolution demandant une étude sur les effets sur la santé des stations de téléphonie mobile placées sur les stations incendie. Les pompiers américains et canadiens contre l’installation des antennes-relais de téléphonie mobile sur les stations incendie.

Réunis en congrès, en août 2004, à l’appel de l’IAFF (International association of firefighters), les pompiers américains et canadiens ont voté une résolution demandant une étude sur les effets sur la santé des stations de téléphonie mobile placées sur les stations incendie.

Bamberg, le 3 Août 2004

En tant que médecins, hommes et femmes, nous exprimons nos réserves quant à toute extension supplémentaire du réseau de la téléphonie mobile. Nous en appelons aux hommes politiques, aux scientifiques et aux responsables de la santé publique d’accorder, à la protection de la vie et de la santé de nous tous, la valeur qui lui revient et qui est garantie par la Loi Fondamentale, - et d’agir immédiatement.

Des médecins allemands – Drs Horts Eger, Klaus Uwe Hagen, Birgit Lukas, Peter Vogel, Hlemut Voit – ont rendu publics, dans un communiqué de presse diffusé le 20 juillet 2004, les résultats d’une étude épidémiologique qu’ils ont menée autour d’une station de base, à Naila (Allemagne)

Texte rédigé à partir d’une traduction de Marion Dupuis, notre coordinatrice, Rhônes-Alpes

Le développement du courant électrique domestique, le téléphone portable, les antennes-relais de téléphonie mobile sont autant de sources de troubles du sommeil à l’intérieur des habitations...

Décision civile Cour d’Appel d’Aix en Provence, arrêt du 8 juin 2004

Selon un article du Guardian, les mobilisations citoyennes contre les antennes se multiplient en Grande-Bretagne. Les riverains soutenus par plusieurs mouvements, notamment les mouvements écologistes, se battent pour empêcher la pose d’antennes sur les hôpitaux, les logements sociaux et dans les zones où ils risqueraient de dénaturer la beauté du paysage.

Le cahier des charges signé par les opérateurs prévoit une couverture du territoire national sans qu’il en soit précisé d’ailleurs la nature concrète, notamment doit-elle correspondre à une couverture « in-door », selon les termes consacrés, c’est-à-dire à l’intérieur des maisons, des parkings… ou simplement « out-door », c’est-à-dire à l’extérieur des bâtiments.

Deux décisions judiciaires récentes viennent modifier sensiblement le paysage judiciaire qui entoure la question de la téléphonie mobile.

Communiqué de presse, mai 2004

Position scientifique du physicien médical, le Dr. Lebrecht v. Klitzing

Le débat actuel concernant l’effet biologique des champs électromagnétiques sur fond d’installation massive du réseau de la téléphonie mobile a conduit à une controverse visiblement insoluble. Face à des données scientifiques croissantes d’un rapport biologique particulier des champs modulés par multiplexages temporels s’élèvent les soucis justifiés de la population exposée en permanence aux émissions d’une station relais de téléphonie mobile.

Le TGI de Paris vient de donner une réponse claire à une question jusque-là très controversée : à quelle majorité, l’Assemblée générale des copropriétaires peut-elle autoriser l’implantation d’antennes de téléphonie mobile sur le toit d’une copropriété ? _ Cette question est essentielle car souvent seuls les habitants des derniers étages se sentent concernés et sont victimes des promesses de gains faites à la copropriété.

"Ce matin,28 avril 2004, Janine Le Calvez, présidente de Priartem et Stephen Kerckhove, responsable des campagnes à Agir pour l’environnement se sont vus refuser l’accès à la conférence de presse organisé conjointement par l’AMF et l’AFOM. Ce refus est d’autant plus inacceptable que le Guide est présenté comme visant à favoriser la "transparence et l’harmonie dans ce dossier conflictuel.

Communiqué de presse du 28 avril 2004, co-signé avec Agir pour l’Environnement

Téléphonie mobile / Guide des bonnes pratiques

Lettre ouverte du 27 avril 2004, co-signée avec Agir pour l’Environnement, à destination de Monsieur Hoeffel, président des maires de France.

Nouvelle scientifique d’Allemagne

Des médecins allemands – Drs Horts Eger, Klaus Uwe Hagen, Birgit Lukas, Peter Vogel, Hlemut Voit – ont rendu publics, dans un communiqué de presse diffusé le 20 juillet 2004, les résultats d’une étude épidémiologique qu’ils ont menée autour d’une station de base, à Naila.

Texte issu d’une conférence donnée par Richard GAUTIER.

par Joachim Marcus-Steiff (sociologue)

Droit de réponse du 11 mars 2004, co-signé avec Agir pour l’Environnement, à Monsieur Russo, délégué général de l’Afom suite à la réaction des associations à l’encontre de la campagne de publicié d’Orange : "Communiquons plus"

Communiqué de presse du 10 mars 2004, co-signé avec Agir pour l’Environnement

Assignation en référé contre les associations : Bouygues Telecom débouté !

Témoignage d’une employée travaillant dans une société près d’une antenne-relais déclarée par le médecin du travail inapte à séjourner près de cette installation.

Courrier du 02 mars 2004 adressé à Monsieur Mattei -ministre de la Santé - co-signé avec Agir pour l’Environnement

Après avoir perdu devant le TGI de Paris, Bouygues récidive et assigne les mêmes associations et individu cette fois "au fond".

Témoignage d’une personne souffrant d’yperacousies (ou audition des hyperfréquences)

Communiqué de presse du 21 janvier 2004, co-signé avec Agir pour l’Environnement.

Après avoir perdu devant le TGI de Paris, Bouygues récidive et assigne les mêmes associations et individu cette fois "au fond".

Après 18 mois de silence et d’opacité totale, l’INVS a rendu ses conclusions sur l’enquête de Saint-Cyr l’Ecole : les cancers infantiles sont deux fois plus nombreux que dans le reste de la population, ce taux s’élève même à quatre si l’on prend en compte les seuls cancers du système nerveux central. Cette concentration anormale de cancers chez les enfants serait le résultat du..HASARD !

Vous trouverez ici des arguments juridiques rédigés par nos conseils concernant les antennes de moins de quatre mètres installées sans déclaration de travaux.

Ils concernent les antennes qui contiennent un réflecteur.

Vous trouverez ici un argumentaire juridique proposé par l’un de nos Conseils concernant la présence des Extrêmement Basses Fréquences dans le signal de la téléphonie mobile

Vous trouverez ici des arguments rédigés par l’un de nos conseils et qui peuvent vous être utiles dans le cadre d’une procédure judiciaire.

Attention :

Pour toute démarche de recours devant le Tribunal administratif, il est nécessaire de transmettre un double de ce recours à l’opérateur (le signataire de la demande d’autorisation de travaux) en RAR. Il est recommandé d’en faire de même dès la phase de recours gracieux auprès du Maire.

L’apparition de nombreux troubles observés chez les riverains d’antennes-relais a rendu nécessaire la publication de ce livre blanc rédigé par des scientifiques reconnus. Il passe en revue les travaux scientifiques dans le monde sur cette question et analyse les documents officiels. Une lecture indispensable.

Affaire Bouygues Telecom contre Agir pour l’Environnement et PRIARTéM

Appel à soutien !

* Les opinions exprimées ci dessous sont entièrement basées sur mes propres recherches indépendantes et ne sont ni adoptées, ni rejetées par l’Université de Warwick.(Département de Sciences Physiques COVENTRY, CV4 7AL - Grande Bretagne)

Les préoccupations du public concernant des possibles impacts nuisibles pour la santé générés par l’exposition au type de radiations actuellement utilisées dans la téléphonie mobile GSM ne sont que peu apaisées, en dépit de communiqués émanant à la fois de l’Industrie de la Téléphonie Mobile et du Gouvernement, assurant que tout va bien. Parmi les préoccupations particulières il y a la possibilité de ce que des conséquences nuisibles pour la santé puissent être provoquées par les effets non thermiques contestés de ces radiations. Car, il n’est tenu aucun compte de ces effets dans les lignes directrices d’exposition publiées par quelque organisme de sécurité, national ou international, que ce soit (comme par exemple la Commission Internationale de Protection contre les Radiations Non Ionisantes (ICNIRP) [1] laquelle restreint simplement l’intensité des radiations à un niveau suffisamment bas pour éviter l’échauffement excessif des tissus, en s’appuyant sur l’aptitude qu’a le corps à assurer ses mécanismes de thermorégulation.

Il va devenir de plus en plus difficile aux porteurs de la thèse officielle de l’innocuité des rayonnements de la téléphonie mobile de défendre leur position de déni sans aller voir plus loin.

Les résultats d’une nouvelle étude (voir résumé plus bas) réalisée à la demande de trois ministères hollandais viennent en effet balayer deux arguments largement utilisés par nos experts « autistes » :

Il va devenir de plus en plus difficile aux porteurs de la thèse officielle de l’innocuité des rayonnements de la téléphonie mobile de défendre leur position de déni sans aller voir plus loin.

Les résultats d’une nouvelle étude (voir résumé ci-après) réalisée à la demande de trois ministères hollandais viennent en effet balayer deux arguments largement utilisés par nos experts « autistes » :

Communiqué de presse du 29 septembre 2003, co-signé avec Agir pour l’Environnement

Plusieurs mois après la signature de la charte parisienne sur les antennes relais de téléphonie mobile, les associations sont délibérément maintenues aux portes de la Commission de Concertation et des Cica parisiens. Agir pour l’Environnement et Priartém déplorent cet état de fait.

16/09/2003 - Traduction française par CIARTéME El periodico de Catalunya, mardi 16 septembre 2003 par Enrique Navaro

Les expositions "continues" aux ondes émises par les antennes de téléphonie mobile sont une cause "plausible et logique" des maladies neurologiques et des mauvais fonctionnements du système nerveux central dont souffrent les personnes qui vivent près de ces installations. Ceci est la conclusion principale de l’étude élaborée par des chercheurs espagnols et que publiera la revue "Electromagnetic Biology and Medicine".

Texte que les associations Priartem et Agir pour l’Environnement ont rendu publique le 11 09 2003 au cours d’une conférence de presse et qu’elles ont transmis aux ministres concernés ainsi qu’a l’ensemble des députés et sénateurs. Vous pouvez l’utiliser dans toutes les discussions avec les élus locaux.

Nous avons rencontré de nombreuses personnes exposées aux rayonnements émis par les stations de base de téléphonie mobile. Ces relais ont été placés sur des immeubles d’habitation, des châteaux d’eau ou des pylônes, et exposent les habitations à des rayonnements micro-ondes. Malgré la mise en garde de spécialistes de ces rayonnements, et les nombreux travaux montrant leur dangerosité, aucune précaution n’a été prise pour épargner l’exposition des êtres humains.

Priartem reçoit beaucoup de plaintes des riverains d’antennes nombreux à souffrir de ce que l’on appelle le « syndrome des micro-ondes ». Devant le refus des autorités en charge de la santé de lancer des enquêtes épidémiologiques auprès des riverains d’antennes, l’association a décidé, en 2003 (vérifier la date), de réaliser des enquêtes sanitaires citoyennes. Celles-ci n’ont pas de prétentions scientifiques mais constituent des signaux d’alerte que nous avons transmis à la Direction générale de la santé. Elles montrent en effet des taux de troubles plus importants lorsque l’on se situe dans un rayon proche de l’antennes, plus élevés également lorsque l’on est face à l’antenne… Le ministère de la santé n’a pas jugé utile de lancer sur les sites signalés la moindre enquête sanitaire hormis l’enquête tronquée réalisée par l’INVS à Saint-Cyr l’Ecole. Quand on craint les résultats, mieux vaut ne pas chercher, telle semble être la devise de nos responsables de la santé publique !

Lettre ouverte à Monsieur le Premier ministre, co-signée avec Agir pour l’Environnement, suivie de sa réponse.

Téléphonie mobile – Couverture des zones "blanches" : Pas de subventions sans principe de précaution !!!

Communiqué de presse du 21 mai 2003, co-signé avec Agir pour l’Environnement.

Un article du Point, publié dans son édition n° 1597 du vendredi 24 avril 2003, confirmé par un reportage diffusé au Journal de 20 heures de FR2, le jeudi 24 avril, révèle l’existence d’un « rapport » anonyme qui circulerait sous le manteau et qui colporterait des informations gravement mensongères et diffamatoires sur notre association et tous ceux qui, avec nous ou comme nous, gènent dans ce dossier.

Premières réactions au rapport de l’AFSSE par Richard Gautier, biologiste (CSIF-CEM)

Communiqué de presse du 16 avril 2003 co-signé avec Agir pour l’Environnement

Téléphonie mobile / Rapport de l’AFSSE : On reprend les mêmes et on recommence ?

Charte signée le 20 mars 2003 entre les opérateurs et la mairie de Paris

Communiqué de presse du 10 mars 2004, co-signé avec Agir pour l’Environnement. Le Tribunal de Grande Instance de Paris vient de débouter Bouygues Télécom dans la procédure en référé lancée par l’opérateur contre les associations Agir pour l’Environnement et Priartém et l’un de ses militants pour cause d’incompétence du Juge des référés, comme le demandaient à titre subsidiaire les associations lors de la plaidoirie.

Les associations PRIARTéM et Agir pour l’environnement ont été reçues au Ministère de la Santé le lundi 10 mars 2003 à 15 heures

Les revendications des associations portaient sur :